[个人制作]球探工具RC4版本汉化文件.. - 相关下载区 - FM2007 - FMFans/CMFans 俱乐部足球经理|游戏|FM2008|FM|Football Manager|Championship Manager|cm

打印 \| 推荐 \| 订阅 \| 收藏标题: [个人制作]球探工具RC4版本汉化文件..
本主题由 David442 于 2007-8-14 02:58 PM 移动

吴鸣世 (八国联军英美法俄德意日奥)

球童

UID 119349
精华 0
积分 0
帖子 12664
威望 0
FM币 6548 元
阅读权限 10
注册 2006-4-3
来自 Milanello
状态离线

#31

发表于 2007-5-15 05:43 PM 资料个人空间短消息加为好友

QUOTE:

原帖由 kevin5188 于 2007-5-15 02:11 PM 发表
需要翻译帮忙吗

还有由你来完成好了

吴鸣世 (八国联军英美法俄德意日奥)

球童

UID 119349
精华 0
积分 0
帖子 12664
威望 0
FM币 6548 元
阅读权限 10
注册 2006-4-3
来自 Milanello
状态离线

#32

发表于 2007-5-15 05:49 PM 资料个人空间短消息加为好友

DECISIONS=决断力
DETERMINATION=决心

２个单词意思差不多．．但总不能翻译成一样吧．．

kydawn

球童

UID 58811
精华 0
积分 0
帖子 163
威望 0
FM币 187 元
阅读权限 10
注册 2005-1-11
状态离线

#33

发表于 2007-5-15 06:43 PM 资料个人空间短消息加为好友

下了就顶，支持。

treeofmercury

球童

UID 184557
精华 0
积分 0
帖子 6
威望 0
FM币 7 元
阅读权限 10
注册 2007-5-8
状态离线

#34

发表于 2007-5-16 04:14 PM 资料个人空间短消息加为好友

请问这个球探工具怎么用？

kevin5188 (天堂的泪痕)

版主

UID 159257
精华 0
积分 0
帖子 802
威望 0
FM币 892 元
阅读权限 100
注册 2006-12-6
状态离线

#35

发表于 2007-5-16 04:17 PM 资料个人空间短消息加为好友

DETERMINATION=决心
DECISIONS=果断
PLAYS_NO_THROUGH_BALLS=应该是从不传身后球
PLAYS_ONE_TWOS=应该是喜欢二过一

我已经在帮你改了,弄好我发给你看

[ 本帖最后由 kevin5188 于 2007-5-16 04:24 PM 编辑 ]

爱足球,爱尤文图斯,爱巴乔和皮耶罗,但更爱我自己